欢迎您光临裙子网,如有问题请及时联系我们。

云想衣裳花想容的衣裳是什么意思?

作者:清清裙子网
文章来源:本站

  衣裳指的是容貌服饰

  出自唐代李白《清平调词三首(其一)》,原文为:

  云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

  若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

  译文:

  你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。

  如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

  衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子。

  古人和我们穿着大不一样,现在我们受西方影响,都是西装革履,衣服和裤子分得很开,但古人有着自己的传统,他们的衣裳都是连着的,而古诗中有一句就是:云想衣裳花想容,其中的衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子,所以说这个“裳”指的就是裙子。

  

云想衣裳花想容的衣裳是什么意思?

  杨玉环的衣服

  云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。诗人看见天边的云彩就不由得想起(杨贵妃的)衣裳,看见娇嫩的花儿就不由得想起(杨贵妃的)容颜,这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。间接写出了大唐盛世的美。

  云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

  若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。

  衣裳指的是容貌服饰

  出自唐代李白《清平调词三首(其一)》,原文为:

  云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

  若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

  译文:

  你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。

  如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

  衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子。

  古人和我们穿着大不一样,现在我们受西方影响,都是西装革履,衣服和裤子分得很开,但古人有着自己的传统,他们的衣裳都是连着的,而古诗中有一句就是:云想衣裳花想容,其中的衣裳就是形容的唐朝美女杨贵妃穿着的裙子,所以说这个“裳”指的就是裙子。

  杨玉环的衣服

  

云想衣裳花想容的衣裳是什么意思?

  

云想衣裳花想容的衣裳是什么意思?

  云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。诗人看见天边的云彩就不由得想起(杨贵妃的)衣裳,看见娇嫩的花儿就不由得想起(杨贵妃的)容颜,这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。间接写出了大唐盛世的美。

  云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

  若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。

  

云想衣裳花想容的衣裳是什么意思?

来源:文章来源于网络,如有侵权请联系我们删除。本文由颖颖女装网编辑,欢迎分享本文,转载请保留出处和链接!