神雕侠侣中的李若彤为熟女型，温柔可爱??小鸟依人，似窈窕淑女，君子好逑(?▽?)，她的美古色古香，眉目传情，令人窒息难以忘怀。她最附和原著中小龙女的古朴纯真，缺劣精商一根筋。而刘亦菲板的小龙女青春靓丽风华绝代，如情窦初开的水仙??，娇滴滴的似岀水肤蓉，令人有爱有怜，放在手中怕捏坏，含在口中怕化了，她的美她的纯真纯情一心一意，真不愧为神仙姐姐。二个都比较附和原型，罗卜白菜自又所爱，我更加喜欢??刘亦菲一点，。

　　看了《神雕侠侣》，就会发现里面的小龙女形象太奇特了。在外人眼里，也是书里描写的形象，小龙女除了极其漂亮以外，还极其面嫩，比如第一次英雄大会小龙女在大众面前露脸，郭靖黄蓉都认为她是个小女孩，比杨过还小几岁。但是呢，在杨过心目中，他对小龙女敬若神明，是如姐如母般存在，小龙女确实也比他实际年龄大了几岁。而在甄志丙眼里，小龙女除了漂亮，已经有了成熟女人魅力，否则他也不会做出那等禽兽不如的事情来。

　　这样一来，小龙女的形象其实就很复杂了，因为在不同人眼里他给人的感官是不同的。按照书里直接的描述，她就是一个年龄大点但是外形十分幼小的女人，按照这个来判定，似乎刘亦菲更符合原著，而实际上，在所有版本里，她也可以说是最符合原著那种外表幼小的形象了。

　　不过问题来了，符合原著就一定是最好最经典的吗，那也未必。比如说古龙先生的《楚留香传奇》，拍成电视剧时，郑少秋版本的，无论是人物形象还是情节设计，都跟原著有很大不同，可是这个版本却是最受人欢迎的，以至于古龙都无不感慨，台湾人只知郑少秋而淡忘了古龙，仿佛楚留香本人就是郑少秋！可见，影视剧跟小说还是大有不同的，不是说符合原著就是最好的。观众们的感觉不会因为关注就会高看你一眼。

　　如果单单看刘亦菲饰演的小龙女，的确是可圈可点，十分符合她的形象气质，绝对是刘亦菲的代表作之一。可是如果综合起来看《神雕侠侣》这部戏，就觉得不是那么回事了。首先原著里小龙女大了杨过好几岁，但是戏里刘亦菲要小黄教主很多岁，这跟原著差大了。反观李若彤版本，尽管李若彤没有公布年纪，但是她是86年当空姐，据说当时19岁，就算年纪依然位置，但考上空姐怎么也得18岁吧，那她起码也是1968年以前生人，而我们的大帅哥古天乐是1970年，所以李若彤大古天乐几岁是没问题的，这就十分符合原著了。

　　刘亦菲演小龙女十分贴合，这点没错，不过呢，刘亦菲似乎只适合这种比较清冷寡淡的角色，但是李若彤就不同了，她可以驾驭很多不同角色。比如《你是我的英雄》里面性感活泼又大胆的拳王情人，《杨门女将》里英姿飒爽的杨八妹，《天龙八部》里狠绝的王夫人，这么多不同个性特征明显的角色正好体现了小龙女在不同人眼里的感官。就好像我前面提到的，小龙女在大多数人眼里，在杨过、甄志丙眼里的形象是不同的，李若彤确实不像书中表现的那么幼小，但是综合尺度把握却是让人十分满意的，她可以演出在不同人眼里不同的小龙女形象。

　　

　　

　　再有一点一部电视剧难道只看一人嘛，她的对手同样十分重要啊。古天乐和黄教主的杨过，一个天上一个地下，这一点，相信大部分人都不会有异议，所以古天乐可以更好的成就小龙女，而黄只能拖累小龙女。刘亦菲演绎小龙女可以说是她最经典的角色了，无奈她的对手不给力啊，这点确实也影响角色的经典啊。

　　论小龙女的形象，我个人更喜欢刘亦菲，她那空灵的外表，再加上化妆和周围环境的烘托。更像一个天外轮入凡尘的精灵一样。小龙女，你这个画面更多地注重音乐外表方面。在性质上压抑如自己的内心的情感。嗯，表现得更加淡定清冷就可以啦

　　李若彤，就是小龙女本女了，至今都无人能超越。

　　

　　刘亦菲虽有仙气和美貌，但出演小龙女的时候太小了，更多的可能是稚气。

　　个人觉得还是李若彤的版本更好一点！一来，李若彤把小龙女的那种独特的气质表现得淋漓尽致！而刘亦菲，虽说很仙，但是那种冷还是有差距！

　　二来，原著上小龙女应该比杨过稍稍大一点，从这一点还是李若彤比较符合！而刘亦菲一看就比杨过小好多呀！

　　

　　三来，从演技来说，个人还是喜欢李若彤，她把那种从最初的排斥，到深爱都表现得活灵活现，她把对杨过的爱真的融入到骨子里了！

　　纯属个人意见哈！

　　大家好我是佛系情，感谢悟空邀请。

　　那么在众多的小龙女的扮演中，究竟谁扮演的小龙女要经典，普遍被大家接受呢？我认为还是李若桐版小龙女最为经典，普遍被大家所接受。

　　首先李若桐饰演小龙女之前，已经在各个电视电影中饰演了很多的角色，积累了大量的演绎经验，。而刘亦菲当时除了在?金粉世家?和?仙剑1?有过演出外，演绎经验是远远不足的。所以在对于小龙女的刻画和演绎方面李若桐是远远超越刘亦菲的。

　　然后是另外一个原因让李若桐版的小龙女更经典，那就是男主方面，李版的男主是古天乐，当时的古天乐简直就是颜值巅峰啊，拖拖的小鲜肉一枚，他所饰演的杨过也是经典，相比黄晓明黄教主是要强大太多的，这样子一看，无论男女主都比刘亦菲版的要强。自然导致李若桐的小龙女更经典。

　　最后说一下为什么李若桐版的最经典的社会因素，李若桐的小龙女出现在90年代，那时候电脑并没有普及，因此大家都是看的电视，基本上播出什么就看什么，因此有些剧本基本上是滚动播放很多次，但是大家看的津津有味。刘亦菲版大概是06年出来的，当时电脑开始普及，各色古装影片岑出不穷，太多了。以及与大家的眼睛根本看不过来。有些古装剧本身很好，但是大家总是看过了就过去了，刘亦非版的也是如此，感觉就是李若桐的翻版，带入感太强了。所以看起来不那么经典。

　　所以李若桐版的确实比刘亦菲版的小龙女要经典，受众最多，影响最广。如果打分的话李若桐100分，刘亦菲85+5分（后面那五分看在神仙姐姐面上加的）。

　　当然神雕侠侣是有很多版的，小龙女也有很多个，如范文芳版的也不错，最讨厌吴倩莲版的黑色小龙女我笑了，陈妍希版虽然是最丑小龙女，但还是可圈可点的，只是补充了不少其它如东邪西毒的爱情故事，也算是一种突破。

　　当然，最近跟不上时代了，据说又要出一版新的?神雕侠侣?了，对于最新版的，我哭了，笑了，发疯了。

　　我喜欢李若彤版的小龙女。

　　也许是先入为主吧，印象中小龙女就应该是李若彤的样子。

　　论好看和演技，李若彤版没话说，但是论还原原著还是刘亦菲版。单单是杨过被砍掉哪条手臂，只有刘亦菲版是跟原著一样的，其他版本都是错的！

　　你好，我比较喜欢金庸的作品，几版的《神雕侠侣》也都看过。我来回答。

　　请问为什么一定要在刘亦菲和李若彤中选?你不知道80年代有位小龙女同样红遍两岸三地?她就是演过小龙女，王语嫣等角色的一代美女陈玉莲(看成陈宝莲的出门左转不送)。

　　可能有些年轻朋友不知道这个版本的《神雕侠侣》，但提到男主角“杨过”的扮演者那绝对无人不晓，就是一代“天王"刘德华。

　　这个版本绝对是《神雕侠侣》经典版，因为除了变了男女主人公，几乎就是83版《射雕》的原班人马出演。

　　刘亦菲确实美，但差在演技，总是那一张脸。李若彤我很喜欢，也符合原著，但可能先入为主的缘故吧，陈玉莲才是我心中的小龙女。而她的身上，也确实有小龙女那冰清玉洁，不识人间烟火的气质。

　　以上是我个人看法，希望大家可以一起讨论。

　　废话不多说，上干货，来看原著是这样描写小龙女的：杨过抬起头来，只见一只白玉般的纤手掀开推幕，走进一个少女来。那少女披着一袭轻纱般的白衣，犹似身在烟中雾里，看来约莫十六七岁，除一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝俗……；世人常以美若天仙形容女子之美，但天仙究竟如何美法，谁也不知，比时一见那少女，各人心头都不自禁的涌出美若天仙四字来。她周身犹如笼罩着一层轻烟薄雾，似真似幻，实非尘世中人……这少女正是小龙女；金轮法王见小龙女妩媚娇怯，比杨过年纪更小，绝不信是她师父，心想：中原汉人诡计多端，可不能骗得了我；群雄先是一怔，随即哈哈大笑，眼见小龙女容貌俏丽，年纪尚较杨过幼小，怎能是他师父？显是这少年有意取笑、作弄霍都了……；黄蓉虽然智慧过人，却也决计不信小龙女这样一个娇弱幼女会是他的师父；小龙女此时已过二十岁，只因她自小在古墓中生长，不见阳光，皮肤特别娇嫩，内功又高，看来倒似只有十六七岁一般……因此在黄蓉眼中看来她倒似反较杨过为幼，而举止稚拙、天真纯朴之，比郭芙更为显然，无怪以为她是小女孩了。……贴这么多段原著，大家看了就非常明白了，谁像原著小龙女？刘亦菲演的像个仙女和原著一样的嘛，李若彤演的像个外国大妈和原著完全不搭嘛[抠鼻]